El lunes 25 de noviembre, en la Sala Regia del Vaticano, se llevó a cabo un acto conmemorativo del 40º aniversario del Tratado de Paz y Amistad entre Argentina y Chile.

Los titulares de los Correos de Argentina, Camilo Baldini y Chile, Ignacio Liberman, y del Governatorato Vaticano,  Cardenal Fernando Vergez, presentaron sellos filatélicos conmemorativos.

En sus alocuciones, los jefes de las Delegaciones de Argentina, Embajador Luis Pablo María Beltramino, y de Chile, Mininistro Alberto van Klaveren, resaltaron la importancia de la mediación papal de San Juan Pablo II que puso fin a la disputa en la zona del Canal de Beagle.

El Santo Padre destacó la importancia de este hito como “modelo a imitar” ante los actuales conflictos internacionales.

Por la tarde, en la Pontificia Universidad Gregoriana, se llevó a cabo la conferencia “La mediación papal como mecanismo para la promoción de la paz”, que contó con una alocución del Cardenal Secretario de Estado Pietro Parolin, y de dos protagonistas de aquellas negociaciones, el embajador argentino Enrique Candioti y su par chileno, Milenko Skoknic.

_________________________

 

Lunedì 25 novembre, nella Sala Regia del Vaticano, ha avuto luogo un atto commemorativo del 40° anniversario del Trattato di Pace e Amicizia tra Argentina e Cile.

Nel corso della cerimonia, i capi dei Servizi Postali dell'Argentina, Camilo Baldini, del Cile, Ignacio Liberman, e del Governatorato della Santa Sede, il Cardinale Fernando Vergez, hanno presentato dei francobolli filatelici commemorativi.

Nei loro interventi, i responsabili delle Delegazione argentina, l'Ambasciatore Luis Pablo María Beltramino, e cilena, il Ministro degli Esteri Alberto van Klaveren, hanno sottolineato l'importanza della mediazione papale di San Giovanni Paolo II che ha posto fine alla disputa nella zona del Canale di Beagle. Il Santo Padre ha sottolineato l’importanza di tale traguardo proponendolo come “modello da imitare” nel contesto degli attuali conflitti internazionali.

Nel pomeriggio, presso la Pontificia Università Gregoriana, si è svolto il convegno “La mediazione papale come meccanismo di promozione della pace” che ha visto gli interventi del ​​Segretario di Stato, Cardinale Pietro Parolin, e di due protagonisti di quei negoziati, l'Ambasciatore argentino Enrique Candioti ed il suo omologo cileno, l’Ambasciatore Milenko Skoknic.